| 1. | The throttle plate moves toward the closed position as rated speed is reached .
当达到发动机额定转速时，节流板趋于关闭位置。 |
| 2. | Rated capacity , rated speeds and slewing radius of cranes
起重机额定功率额定速度及回转半径 |
| 3. | Enhanced full rate speed encoding
增强型全速率编码功能 |
| 4. | Rated speed of lift
电梯额定速度 |
| 5. | At rate speed of
速度16次 |
| 6. | During the process , the steam will spin the turbine generator at high speed the rated speed for the turbine generators used in
在这过程中，蒸气会将涡轮发电机作高速转动 |
| 7. | The response rate speed governor to the given power signal directly affects the load regulating process of generatorset
摘要调速器对功率给定信号响应速度，直接影响著机组负荷的调整过程。 |
| 8. | Remarks : all chefeng series diesel engines is 1 , 000 rpm in rated speed , except that model 12v180zd diesel engine is 1 , 500 rpm
备注：晨风柴油机除了12v180zd额定转速为1500rpm ，其余晨风柴油机额定转速均为1000rpm 。 |
| 9. | This frequency range is proximate to main vibration frequency of the traction machine at rated speed , and , according to this , measures against elevator resonance are proposed
并针对该频率区与曳引机主机额定转速主振频率接近的特点，提出了防止电梯发生系统共振的措施。 |
| 10. | It has the following four features : 1 . reduce starting and stopping impact , travel smoothly ; 2 . the lifting speed can be designed at random in the range of 1 / 8 rated speed ; 3 . to improve work efficiency , the lifting speed with no load can be set at random between the rated speed and 1 . 5 times the rated speed ; 4 . to change the frequency of the motor through transducer and make the motor work with slow speed in order to improve its site accurateness
该产品具有以下四个特点： 1 .能减小启动、停止时的冲击，具有平稳运行的性能； 2 .能按需求设定起升速度，可在1 / 8额定速度之间随意设定； 3 .能提高工作效率，在空载下，起升速度可在额定速度到1 . 5倍额定速度之间设定； 4 .可以通过变频器对运行电动机进行变频控制，从而使运行电动机微速运行，提高运行定位的准确性，还可以进行点动操作。 |
